Sunday December 4 nov occupy Singapore lianhe zaobao reports, the two countries in Japan yesterday at the start of the island's military bases and surrounding areas place within the large-scale military exercise. For eight days of war games, sending was in last week HuangHaiMei Korean war games, participate in the American super aircraft carrier "George Washington maru" to battle, participate in Okinawa rob island training grand finale of the sea.
Us-japan joint war games from 1986 progressed, has held the ten times. This year, in addition to because the japan-american revision security alliance mechanism, appear grand the 50th anniversary of the Korean peninsula, unstable situation etc, also be a row scale expanding consideration.
Japan's defense ministry issued, participating forces a 40,000 5000 people, including 34,000 individuals belong to Japanese armed guard. They put up arms unprecedented, including 60 ship, including framework, including more than 400 frame jets.
Exercise content is Japan attacked for beginning, training stronghold from Hokkaido has been launched to will Okinawa. The following is the southwest Okinawa islands waters around the defense, southern and eastern island of Okinawa, shikoku western regional will unfold kyushu large rob island defense training.
The American aircraft carrier "George Washington, participates in protect island exercise, with of a naval frigate" day to "number together plays. They rolled collocation standard 3 missile (SM - 3) interception system will be the same in base within the surface-to-air interceptors "patriotic 3" (PAC - 3) mutual team-mate.
The war games, starting ceremony held yesterday, choose in the American aircraft carrier often guestroom hisatagakuen the U.S. military base held within the coast.
Japan's defense minister north ze handsome expounded the war games yesterday at the effects of said: "this is to maintain and promote japan-us military alliance of using ability. This time, also specially invite Korea officer with the ship to view and reflect beauty japan-korea three more closely cooperate unity and the relationship."
It is reported, as an observer participate in the japan-american war games, the first of many south Korean officer, in eight of the war will take us discotheque &see missile defense shield ship key drill.
Reports say the war games, not including ball, not a stark reality. But there are reviewed the row features officer afterwards but when introduce to the press: "the drill is close to the actual combat, and is the land, sea and air self-defense forces, launch three important exercise first joint action."
Japanese armed chief of commander-in-chief to fold in a row before wood good news conference, said: "the war games, the United States is very early planning exercise, do not exist for any country of nature."
中新网12月4日电 据新加坡《联合早报》报道，美日两国昨日开始在日本岛内的军事基地以及周围海域内展开大型军事演习。一连八天的军演，派出了曾在上周参与黄海美韩军演的美国超级航母"乔治-华盛顿号"上阵，参与冲绳海域抢岛训练的压轴戏。
美日联合军演从1986年展开后，迄今举行了十次。今年，除了是因为日美修订安保同盟机制50周年，显得隆重外，不稳定的朝鲜半岛局势等，也是这次军演规模扩大的考虑。
据日本防卫部发布，参与的部队为数4万5000人，其中有3万4000人属于日本海陆空自卫队。所投入的军备空前最多，包括60艘舰艇，以及包括F15在内的400多架军机。
军演内容是以日本遭受攻击为开端，训练据点将从北海道一直展开到冲绳。压轴戏是围绕冲绳海域的西南岛屿防御作战，冲绳东部、四国南部和九州西部区域都将展开大型的抢岛防卫作战训练。
美国航母"乔治-华盛顿号"参与护岛演习，同日本海上自卫队的护卫舰"日向"号一起挑大梁。它们身上搭配了标准3型导弹(SM-3)拦截系统，将同设在基地内的地对空拦截系统"爱国3号"( PAC-3)相互接应。
昨日举行的军演启动典礼，选在美国航母经常借宿的佐世保海岸美军基地内举行。
日本防卫部长北泽俊美昨日阐述此次军演的作用时表示："这是为了维持和提升日美军事同盟的运用能力。这次，还特别邀请韩国军官随舰观摩，更体现美日韩三国团结以及紧密合作的关系。"
据悉，以观察员身份首次参与日美军演的多名韩国军官，在八天的军演中将乘坐美国的迪斯盾舰重点观摩导弹防御演习。
有报道指出，此次军演不包括实弹，不会假戏真做。但有军官事后综述此次军演特色时却向媒体介绍："这次演习十分接近实战，是海陆空的三自卫队，展开一线联合行动的重要军演。"
日本海陆空幕僚长三军总司令折木良一在军演前的记者会上表示："军演是日美两国很早就策划的演习，不存在针对任何一个国家的性质。"
No comments:
Post a Comment